Watermark
{{ $company->address }}
Telp: {{ $company->phone }} | www.magitajp.com | Email: {{ $company->email }}
技能実習生履歴書 | {{ $siswa->tanggal_jepang }}
{{ $siswa->nama }}
{{ $siswa->nama_jepang }}
Alamat | 現住所
{{ $siswa->alamat }}
Kontak | 連絡先
{{ $siswa->kontak }}
Email | メール
{{ $siswa->email }}
NIS: {{ $siswa->nis }} | Age: {{ $siswa->usia }} | Gender: {{ $siswa->jenis_kelamin === 'l' ? 'Pria | 男' : 'Wanita | 女' }}
@if ($siswa->foto_siswa) Photo @else
Photo
3.5 x 4.5 cm
@endif
Informasi Pribadi | 個人情報
Tanggal Lahir
{{ $siswa->tanggal_lahir }}
生年月日
{{ $siswa->tanggal_lahir_jepang }}
Jenis Kelamin | 性別
@if ($siswa->jenis_kelamin === 'l') Pria (男) @elseif ($siswa->jenis_kelamin === 'p') Wanita (女) @else - @endif
Tinggi Badan | 身長
{{ $siswa->tinggi_badan }} cm
Berat Badan | 体重
{{ $siswa->berat_badan }} kg
Golongan Darah | 血液型
{{ strtoupper($siswa->golongan_darah) }}
Status Pernikahan | 配偶者有無
@if ($siswa->status_pernikahan === 'sudah_menikah') Sudah Menikah (既婚) @elseif ($siswa->status_pernikahan === 'belum_menikah') Belum Menikah (未婚) @else - @endif
Agama | 宗教
{{ strtoupper($siswa->agama) }}
Tangan Dominan | 利き手
@if ($siswa->tangan_dominan === 'kanan') Kanan (右) @elseif ($siswa->tangan_dominan === 'kiri') Kiri (左) @else - @endif
Ukuran Sepatu | 靴のサイズ
{{ $siswa->ukuran_sepatu }} cm
Ukuran Celana | ウェスト
{{ $siswa->ukuran_celana }} cm
Nomor Darurat | 連絡先
Nomor | 電話番号 : {{ $siswa->nomor_darurat }}
Hubungan | 続族 : {{ $siswa->nomor_darurat_milik }}
Riwayat Pendidikan | 最終学歴
@if ($siswa->riwayatPendidikan->count() > 0) @foreach ($siswa->riwayatPendidikan->sortBy('tahun_masuk') as $pendidikan)
Nama Sekolah Tahun Masuk Tahun Keluar
学校名 入る 出る
{{ $pendidikan->nama_sekolah }} {{ $pendidikan->tahun_masuk_jepang }} {{ $pendidikan->tahun_keluar_jepang }}
@endforeach @else
Tidak ada riwayat pendidikan | 職歴なし
@endif
Riwayat Pekerjaan | 職歴
@if ($siswa->riwayatPekerjaan->count() > 0) @foreach ($siswa->riwayatPekerjaan as $pekerjaan)
Nama Perusahaan Pekerjaan Tahun Masuk Tahun Keluar
会社名 仕事内容 入る 出る
{{ $pekerjaan->nama_perusahaan }} {{ $pekerjaan->sebagai }} {{ $pekerjaan->tahun_masuk_jepang }} {{ $pekerjaan->tahun_keluar_jepang }}
@endforeach @else
Tidak ada pengalaman kerja | 職歴なし
@endif
Susunan Keluarga | 家族構成
@forelse ($siswa->susunanKeluarga as $keluarga) @empty @endforelse
Nama Keluarga Hubungan Usia Pekerjaan
家族の名前 続族 年齢 職業
{{ $keluarga->nama }} {{ $keluarga->hubungan }} {{ $keluarga->usia }} {{ $keluarga->profesi }}
No family members listed
面接用事前質問票 ( KUESIONER PRA WAWANCARA )
氏名:{{ strtoupper($siswa->nama) }}
@foreach ($siswa->angket as $key => $item) @endforeach
質問 ( PERTANYAAN) 回答 ( JAWABAN )
{{ $key + 1 }} {{ $item->name_jepang }} {{ $item->pivot->jawaban_jepang }}
{{ $item->name }} {{ $item->pivot->jawaban }}